在中国大陆，1997年“央视”首播韩剧《爱情是什么》，就创造了高达42％的收视率，此后相继在各频道热播，收视率都居高不下。根据《中国电视剧市场报告》显示，在200年中国大陆播放的海外电视剧中，韩国电视剧数量最多，共达到67部，2004年，又增加了104部。新浪网2005年曾发起一项关于韩剧的调查，在参与调查的50535人中，有超过80％的观众喜欢看韩剧，在“喜欢中国剧、欧美剧、日剧还是韩剧”的擂台比拼赛上，韩剧也以49．92％的绝对优势排在首位。在i本，2003年，韩剧《蓝色生死恋>播出后，立刻引起轰动，接着N的K电视台史无前例地重潘了两次，结果收视率不降反升，由10％上升到14％，大大高于其他电视剧。
韩剧的制作企业宣传片也实现了高度的专业化和市场化。韩国的电视剧主要由电视台制作完成，近年来也出现了一些独立的公司参与电视剧的制作。无论是电视台还是制作公司，其制作流程基本是相同的，即’制片人策划——选择编剧、导演——选择演员——选定名称——练习剧本——拍摄外景——剪辑——后期录音——选择内景、同时剪辑。其拍摄周期一般为两年半。当然，为了追求效率，这一制作流程并不是一成不变的，而是可以根据需要灵活掌握。对于韩6U的制作来说，编剧的地位举足轻重。在制片人选择编剧之后，编剧的工作就一直贯穿于电视剧制作的全过程。开始阶段，编剧与制片人及导演一起确定主题，设计制作方法，接着由编剧写好剧本梗概，制片入和导演据此制定拍摄计划，然后编剧开始写作剧本，剧本定稿后，编剧并不退出制作队伍，而是参与挑选演员、选定片名、 排练剧本等各个环节的工作。
韩剧市场上海影视制作公司一个重要表现是高度重视观众的感受。一般来说，编剧仅写好故事，电视剧就开拍了，后面的内容则根据观众的意见进行创作并随时可以修改，编剧还经常通过各种方式把已经写好的部分剧本公之于众，以便征询大家的意见加以改进。由于编剧在整个制作过程中所起的突出作用，其报酬非常高。著名编剧的片酬甚至超过明星，要以亿(韩)元来计算。目前，韩国有700名职业编剧，竞争非常激烈，编剧之间的收入相差也极为悬殊。韩剧专业化、市场化的另一个重要体现是电视剧类型的细分，古装剧、现代剧、时代剧、家庭剧等等，每一种类型都有专门的导演和编剧上海企业宣传片。
再次，从内容方面看，韩剧既表现了韩国传统儒家文化的神韵，又融合了现代流行文化的元素，因而受到国内外观众的普遍欢迎。家庭论理剧作为韩剧的主要类型，之所以在亚洲的儒家文化圈独领风骚，文化认同的力量不可低估。一方面，韩剧细腻的风格的节奏、平凡的题材、类型化的任务、模式化的情节及道德化的诉求都与古老的儒家文化结合得水乳交融，使在快节奏的现代社会中奔忙的人们很容易从中得到一种心灵的安慰和情感的舒解。另一方面，韩剧中那些侵男美女、明星偶像，又充满时代气息，极大地满足现代人追逐时尚的心理欲望。由此，韩剧就做到了老少皆宜，从而真正成为了大众艺术。
除此之外，演员的敬业、舆论环境的宽松、先进技术的采用、后期制作的精益求精、对于外国经验的吸收借鉴也都是韩剧获得成功的重要原因。韩国电视剧演员很少赶场，为了保证演出状态，他们基本都是长期驻扎在一个剧组，这对于演员细心揣摩人物，提高演出质量是非常有帮助的。韩国的媒体为了保护本土剧，一般都对其进行正面宣传，实际上起到了一种良好的广告效应。韩剧拍摄时采用高洁、阿莱灯等先进技术，使画面极为精致。同时，后期制作不，倍花费大量时间和资金，务求尽善尽美，这些都使韩剧的质量有了根本保证。 |
